Isawat

Phonology

Stress is on the second syllable./

Grammar

OSV
Occasionally, SVO.

Adjectives

Adjectives use o- although some exceptions occur. This is because is is derived from the genitive.

For adverbs use the prefix in front of a matching conjugation.

pul saɻo osuel pul sa-ɻo o-s(a)-uel ball 3-bring ADJ-3-difficult they difficultly bring the ball

Adjective occur after nouns.

Verbs

Verbs are conjugated with prefixes.

e- infinitive
i- 1st
ti- 2nd
sa- 3rd
mi- 1pl exclusive
hi- 1pl inclusive
mati- 2pl
masa- 3pl

wo- future tense
ma- past tense

The plural is m-/ma-.

makʷemat wotimosu yis tena takʷ
ma-kʷemat wo-ti-mosu yis ti-ena takʷ
PL-wheel FT-2s-bring in 2s-night this
you'll bring the wheels tonight

"if" is always after the word. Also negatives although they are duplicated.

hoɻien emas al taem uel
flower to.hold if time difficult
hold the flower during hard times

moisaenan na masaɻope na
PL-pineapple NEG 3PL-fly-FACT NEG
pineapples don't fly

Evidential Affixes

-pe factual
-kʷe witnessed
-ɻene reported

-se imperative

Emphasis can be done by using it in more places.

moisaenan nape masaɻope na
PL-pineapple NEG-FACT 3PL-fly-FACT NEG
pineapples don't fly

moisaenanpe masaɻope
PL-pineapple-FACT 3PL-fly-FACT
pineapples do fly!

Repetition exists.